±â¾ï·Â°ú ¼ö¸é
°Ô½ÃÀÏ 2007-05-04 19:22 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010-09-09 14:10
¹Ì±¹ ÇϹöµå ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼ö¸éÇаú Jeffrey Ellenbogen ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀÀº ¼ö¸éÀ» Àß ÃëÇÏ¸é ±â¾ï·ÂÀÌ ÁÁ¾ÆÁø´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº »ó¼¼ÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ 5¿ù 2ÀÏ ¹Ì±¹ º¸½ºÅÏ ½Ã¿¡¼ °³ÃÖµÉ ½Å°æÇÐ ÇùȸÀÇ ¿¬·Ê ¸ðÀÓ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ 18¼¼¿¡¼ 30¼¼ »çÀÌÀÇ °Ç°ÇÑ ¼ö¸é ½À°üÀ» °¡Á³À¸¸ç ±× ¾î¶² ¾àµµ º¹¿ëÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº 48¸íÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô 20½ÖÀÇ ´Ü¾îµéÀ» ÇнÀ½ÃŲ ´ÙÀ½¿¡ 12½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ ´Ü¾î ±â¾ï·ÂÀ» ½ÃÇèÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº 4 Áý´ÜÀ¸·Î ³ª´©¾î¼ ´Ü¾î ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Âµ¥, ÇÑ Áý´Ü¿¡´Â Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇϱâ Àü¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ°Ô ÇÏ°í µÎ ¹ø° Áý´ÜÀº Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ±â Àü±îÁö ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´°í ¼¼ ¹ø° Áý´ÜÀº Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ°Ô ÇÏ¿´Áö¸¸ ¼ö¸é ¹æÇظ¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¸¶Áö¸·À¸·Î 4¹ø° Áý´ÜÀº ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ °è¼Ó °£¼·À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÑ µÎ Áý´ÜÀÇ °æ¿ì ¾Æħ 9½Ã¿¡ ´Ü¾îµéÀ» ÇнÀÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¿ÀÈÄ 9½Ã¿¡ ´Ü¾î ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø ´Ù¸¥ µÎ Áý´ÜÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 9½Ã¿¡ ´Ü¾î ÇнÀÀ» ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´À¸¸ç ¾Æħ 9½Ã¿¡ ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇϱ⠹ٷΠÀü¿¡ ¼ö¸é Áý´ÜÀÇ ÇÑ ±×·ì°ú ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÑ Áý´ÜÀÇ ÇÑ ±×·ìÀº 2¹ø°·Î ÁÖ¾îÁø 20°³ÀÇ ´Ü¾îµéÀ» ÇнÀÇÏ¿´´Ù.
½ÇÇè °á°ú ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀº ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´ø Áý´Ü¿¡ ºñ±³ÇÏ¿© ´Ü¾î ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¿¡¼ ´õ ÁÁÀº Á¡¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ´Ü¾î ÇнÀÀ» ¸¶Ä£ ´ÙÀ½¿¡ ¹Ù·Î ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀÌ ´Ü¾î ±â¾ï·ÂÀÌ °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î °á·Ð ³»·ÈÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ ¹æÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀº ¿ÜºÎ °£¼· ¾øÀÌ ±ú¾î ÀÖ´Â »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ Áý´Ü¿¡ ºñ±³ÇÏ¿© ´Ü¾î ±â¾ï ´É·ÂÀÌ 94%·Î¼ 12% ´õ ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¿ÜºÎ °£¼·À» ¹Þ¾Ò´ø Áý´Ü³¢¸® ºñ±³ÇÏ¿´À» ¶§ ±â¾ï·Â Â÷ÀÌ´Â ´õ¿í ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Âµ¥, Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀº 76% ±â¾ï·ÂÀ» ±×¸®°í ±ú¾î ÀÖ´Â »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ Áý´ÜÀº 32%·Î ¹àÇôÁ³´Ù. µ¶ÀÏ ·çº¤ ´ëÇÐÀÇ ½Å°æºÐºñÇаúÀÇ Jan Born ±³¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÇè °á°ú´Â ±â¾ï·Â ÁõÁøÀ» À§Çؼ ¼ö¸éÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ³íÆòÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ ·Îü½ºÅÍ ´ëÇÐÀÇ ¼ö¸é ¿¬±¸ ¼ÒÀåÀÎ Michael Perlis ¹Ú»ç´Â ¼ö¸éÀ» Àß ÃëÇÏ¸é ±â¾ï·Â ÁõÁø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Åü ±â´É, ¸é¿ª·Â Áõ°, À°Ã¼Àû ¹× Á¤½ÅÀû ´É·Â ÁõÁø ±×¸®°í ÁÁÀº ±âºÐ±îÁö À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª Perlis ¹Ú»ç´Â ¡°¼ö¸éÀ» Àß ÃëÇÏ¸é ½ÅüÀû ¹× Á¤½ÅÀû °Ç°¿¡ À¯ÀÍÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀº ¾îµð±îÁö³ª ÀÌ·ÐÀû °¡¼³À̸ç ÇöÀç ¾Ë·ÁÁø °ÍÀº ¼ö¸éÀ» ÀûÀýÈ÷ ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ±×¸¸Å ½ÅüÀû ¹× Á¤½ÅÀû È°µ¿ ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ú¿¬ ¼ö¸é ºÎÁ· ÀÚü°¡ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é ±ú¾î ÀÖ´Â »óÅ°¡ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ¾î¼ ½Åü¿¡ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ÁÖ´ÂÁö È®½ÇÇÏÁö ¾Ê´Ù. »ç¶÷Àº ÀÏ»ý ±â°£ÀÇ 30%µ¿¾È ¼ö¸é »óÅ¿¡ Àִµ¥ °ú¿¬ ¼ö¸éÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡? ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÇ ´äÀ» ±¸Çϱâ À§Çؼ ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº ¿¬±¸µéÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.¡± ¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÃâÆdz¯Â¥ : 2007-04-26
Á¤º¸Á¦°ø : Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø(KISTI) ÇØ¿Ü°úÇбâ¼úµ¿Çâ
(º» ³»¿ëÀº KISTIÀÇ Á¤º¸ÀÌ¿ë ½ÂÀÎÀ» ÅëÇØ Á¦°øµÇ¸ç ÀúÀÛ±ÇÀº KISTI¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ 18¼¼¿¡¼ 30¼¼ »çÀÌÀÇ °Ç°ÇÑ ¼ö¸é ½À°üÀ» °¡Á³À¸¸ç ±× ¾î¶² ¾àµµ º¹¿ëÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº 48¸íÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô 20½ÖÀÇ ´Ü¾îµéÀ» ÇнÀ½ÃŲ ´ÙÀ½¿¡ 12½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ ´Ü¾î ±â¾ï·ÂÀ» ½ÃÇèÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº 4 Áý´ÜÀ¸·Î ³ª´©¾î¼ ´Ü¾î ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Âµ¥, ÇÑ Áý´Ü¿¡´Â Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇϱâ Àü¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ°Ô ÇÏ°í µÎ ¹ø° Áý´ÜÀº Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ±â Àü±îÁö ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´°í ¼¼ ¹ø° Áý´ÜÀº Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ°Ô ÇÏ¿´Áö¸¸ ¼ö¸é ¹æÇظ¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¸¶Áö¸·À¸·Î 4¹ø° Áý´ÜÀº ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ °è¼Ó °£¼·À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÑ µÎ Áý´ÜÀÇ °æ¿ì ¾Æħ 9½Ã¿¡ ´Ü¾îµéÀ» ÇнÀÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¿ÀÈÄ 9½Ã¿¡ ´Ü¾î ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø ´Ù¸¥ µÎ Áý´ÜÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 9½Ã¿¡ ´Ü¾î ÇнÀÀ» ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´À¸¸ç ¾Æħ 9½Ã¿¡ ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇϱ⠹ٷΠÀü¿¡ ¼ö¸é Áý´ÜÀÇ ÇÑ ±×·ì°ú ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÑ Áý´ÜÀÇ ÇÑ ±×·ìÀº 2¹ø°·Î ÁÖ¾îÁø 20°³ÀÇ ´Ü¾îµéÀ» ÇнÀÇÏ¿´´Ù.
½ÇÇè °á°ú ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀº ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´ø Áý´Ü¿¡ ºñ±³ÇÏ¿© ´Ü¾î ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®¿¡¼ ´õ ÁÁÀº Á¡¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ´Ü¾î ÇнÀÀ» ¸¶Ä£ ´ÙÀ½¿¡ ¹Ù·Î ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀÌ ´Ü¾î ±â¾ï·ÂÀÌ °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î °á·Ð ³»·ÈÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ ¹æÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀº ¿ÜºÎ °£¼· ¾øÀÌ ±ú¾î ÀÖ´Â »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ Áý´Ü¿¡ ºñ±³ÇÏ¿© ´Ü¾î ±â¾ï ´É·ÂÀÌ 94%·Î¼ 12% ´õ ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¿ÜºÎ °£¼·À» ¹Þ¾Ò´ø Áý´Ü³¢¸® ºñ±³ÇÏ¿´À» ¶§ ±â¾ï·Â Â÷ÀÌ´Â ´õ¿í ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Âµ¥, Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ¿´´ø Áý´ÜÀº 76% ±â¾ï·ÂÀ» ±×¸®°í ±ú¾î ÀÖ´Â »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ Áý´ÜÀº 32%·Î ¹àÇôÁ³´Ù. µ¶ÀÏ ·çº¤ ´ëÇÐÀÇ ½Å°æºÐºñÇаúÀÇ Jan Born ±³¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÇè °á°ú´Â ±â¾ï·Â ÁõÁøÀ» À§Çؼ ¼ö¸éÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ³íÆòÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ ·Îü½ºÅÍ ´ëÇÐÀÇ ¼ö¸é ¿¬±¸ ¼ÒÀåÀÎ Michael Perlis ¹Ú»ç´Â ¼ö¸éÀ» Àß ÃëÇÏ¸é ±â¾ï·Â ÁõÁø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Åü ±â´É, ¸é¿ª·Â Áõ°, À°Ã¼Àû ¹× Á¤½ÅÀû ´É·Â ÁõÁø ±×¸®°í ÁÁÀº ±âºÐ±îÁö À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª Perlis ¹Ú»ç´Â ¡°¼ö¸éÀ» Àß ÃëÇÏ¸é ½ÅüÀû ¹× Á¤½ÅÀû °Ç°¿¡ À¯ÀÍÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀº ¾îµð±îÁö³ª ÀÌ·ÐÀû °¡¼³À̸ç ÇöÀç ¾Ë·ÁÁø °ÍÀº ¼ö¸éÀ» ÀûÀýÈ÷ ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ±×¸¸Å ½ÅüÀû ¹× Á¤½ÅÀû È°µ¿ ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ú¿¬ ¼ö¸é ºÎÁ· ÀÚü°¡ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é ±ú¾î ÀÖ´Â »óÅ°¡ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ¾î¼ ½Åü¿¡ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ÁÖ´ÂÁö È®½ÇÇÏÁö ¾Ê´Ù. »ç¶÷Àº ÀÏ»ý ±â°£ÀÇ 30%µ¿¾È ¼ö¸é »óÅ¿¡ Àִµ¥ °ú¿¬ ¼ö¸éÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡? ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÇ ´äÀ» ±¸Çϱâ À§Çؼ ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº ¿¬±¸µéÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.¡± ¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÃâÆdz¯Â¥ : 2007-04-26
Á¤º¸Á¦°ø : Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø(KISTI) ÇØ¿Ü°úÇбâ¼úµ¿Çâ
(º» ³»¿ëÀº KISTIÀÇ Á¤º¸ÀÌ¿ë ½ÂÀÎÀ» ÅëÇØ Á¦°øµÇ¸ç ÀúÀÛ±ÇÀº KISTI¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.)
ÄÚ¸àÆ® 0|Á¶È¸ 3,745
Àμâ| ¹°¸®Ä¡·á°ú
- ½Å°æ¹ß»ý°ú Çظ¶ÀÇ ¿ªÇÒ 2007-05-04 19:28
- ÀÓ»êºÎ°¡ »ç°ú¸¦ ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ 2007-05-04 19:24
- ±â¾ï·Â°ú ¼ö¸é
- ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó Áúȯ°ú ±â¾ï Àç»ý 2007-05-04 19:18
- ½Å°æ¸Á Çü¼º ±âÀü 2007-03-07 12:29